Lenders expect conduit loan volume to climb as the year continues. However, the market's comeback in the multifamily world isn't expected to reach boom-era levels, at least not in 2013. More