Two men familiar to affordable housing developers and advocates in California are among those vying to become the state’s next governor.